説明
★移民の国フランスを代表するミクスチュアー楽団4年振りの新譜が発売！
★前作の15周年ライヴ盤で区切りをつけた彼等が新たな一歩を踏み出したこのアルバム最大の話題は、個性的な女性歌手をフィーチャーしていることでしょう。約半数の曲に女性歌手をゲストに迎えています。
★アルジェリア出身のサミア・ディアルをフィーチャーした[4]はまるで、ストーンズのようなギターリフにマグレブのビートがミックスしたご機嫌なナンバー。続く[5]には、モーリタニア出身で独特のコブシとブルージィーな歌唱で人気のマルーマが参加。砂漠を渡る風のようなヴォーカルを聴かせてくれます。
★このアルバムで最も話題になりそうなのが、カナダのトロント出身の黒人女性歌手タニヤ・ミッシェルをフィーチャーした[7]ではないでしょうか。カルカブーと呼ばれるパーカッションが刻むグナワのビート（レゲエエっぽくも）にのって、タニヤがR&Bフィーリングのヴォーカル、そして英語で歌うキラー・チューン！そしてアルジェリア出身のシンガー・ソングライターともいうべきサミラ・ブラミアがしっとりとしたヴォーカルを聴かせる[9]は、ONB版サンバといった趣も。間違いなく彼等の新境地でしょう。
★エミール・ドートリクールが参加した[11]は、彼女のちょっとロリータ風のヴォーカル効果もあって、ポップ・フランセーズ的アプローチを感じさせる異色なナンバーとなっています。そしてさらに異色かつ話題になりそうなのが、ロリータ・サルダーニャをフィーチャーした[12]です。遂にONBがエチオピア音楽まで飲み込んでしまったかのような、このクネクネとしたメロディーと妖しい雰囲気！
★ONBならではの、グナワのビート・ナンバーや、シャービ風のポップ・ナンバーなどもありますが、[2][4][11][14]などロック色強いナンバーが多いのも特徴。とにかく、聴いて間違いなく身体が揺さぶられるビートとグルーヴが体感できます。もちろん歌詞対訳付きです。
■曲目：
01. 地中海
02. 真実
03. 月
04. 見よ（feat.サミア・ディアル）
05. しつけ（feat.マルーマ）
06. ああ！セヴィリア！ 素晴らしい！
07. まさにここに（私はいよう）（feat.タニヤ・ミッシェル）
08. アドリアン
09. ザマン（feat.サミラ・ブラミア）
10. 抱きしめられて
11. かまうもんか（feat.エミール・ドートリクール）
12. 僕の頭（feat.ロリータ・サルダーニャ）
13. 食べ物たち
14. 五つ星
【オルケストル・ナシォナル・ドゥ・バルベス】
アルジェリア出身でロック・バンドなどで活動していたベーシスト、ユセフ・ブーケラを中心に結成された、マグレブ（チュニジア、アルジェリア、モロッコ）やカリブ海、そしてアフリカなどからの移民が多く暮らすパリ18区を一つの国に見立てた大所帯バンド。90年代半ばからライヴ活動を開始。ライヴ・バンドとして圧倒的な人気を誇り、98年のデビュー作もライヴ盤だった。グナワやシャービといったマグレブの音楽はもちろんのこと、コンゴのダンス音楽やラテン、さらにはミュゼットなど18区の街角に流れる音楽すべてを取り入れたかのような超ミクスチュアー・バンドとして活動を続けている。2011年には”Amazing Voice 驚異の歌声”（NHK-BS）のパリ編に登場。今までにライヴアルバムを含む５枚のアルバムを発売している。
