アラン・ジャン＝マリー
ザ・コンプリート・ビギン・リフレクションズ

カリブ海に浮かぶグアドループ島出身の伝説のジャズ・ピアニスト、アラン・ジャン＝マリーが20年以上（1992〜2013）に渡るワイフワークとして取り組んできたビギン・リフレクションズ”のプロジェクト５枚のアルバムが一つのアルバム（4CD）にまとめられました！

---

伝説のアラン・ジャン＝マリーなくして真のジャズは語れないでしょう。希な感性と誠実さ溢れるテクニックに恵まれたピアニストであり、ジャズ・ファンはもちろんのことジャズ・ミュージシャンからも高い評価を得ています。”ビギン・リフレクションズ”のプロジェクトは彼のライフワークであり、フレンチ・カリブの偉大なプロデューサーであるエリック・シアーと21年（1992〜2013）の長きに渡る冒険の旅として５枚のアルバムを発売し、ここにそれが４枚のCDとして初めてまとめられました。

この途方もない５枚の屏風絵のような作品で、アランはビギンとジャズという同じカリブ海の文化圏から生まれた二つのクレオール音楽の、橋渡しとなっています。アランは””Biguine Wabap ビギン・ワバップ””の創始者であるAl Lirvat アル・リルヴァとRobert Mavounzy ロベルト・マヴーンズィらの作品を追求し、更新する努力をしてきました。彼らの作品に彼自身が再解釈をもたらす事で、アラン・ジャン＝マリーは””カリビアン・ジャズ””を新たな高みへと導きました。これはその記念碑です。（オーギュスタン・ボンドゥー／パトリック・フレモー）

---

■曲目