説明
あたたかみのあるスラック・キー・ギターの音色と優しく包み込むような歌声が美しい、極上のハワイアン・ミュージック!
『ファースト・アルバムでの清流は確実に大きな流れになっていた。その流れは大海へと向かうだけではなく、広く天空への流れへと繋がっているかのように思えた。』
(山内雄喜)
石川優美&PonoLaniの2ndアルバム『Ka Noe Lani』は、まるで夕暮れ時のハワイの穏やかで幻想的な風景が浮かんでくる様な、うっとりするほど美しい作品。
ハワイ語で作詞・作曲したオリジナル曲やSlack-key-Guitarによるインスト、トラディショナル・ソング等を収録。また、石川優美のハワイ語の先生でもあり、Song Writerとしても知られているケリィ・タウア氏(*)から提供されたハワイ語の歌詞に、石川優美が曲を書いたオリジナル曲も収録しています。
『Hi’ilawe』や『Hawaiian Lullaby』などのお馴染みのカバー曲を聴いていると、石川優美の伸びやかでしなやかなファルセット・ヴォイスが心に染み込んできます。プラネタリウム・コンサートのテーマ曲になっていた日本語のオリジナル曲『あの島へ』は、普段ハワイアンを聞かない人にもぜひ聞いてもらいたい絶品。日本語とハワイ語の両方の歌詞で歌う『浜辺の歌』には、日本とハワイの架け橋として活動する二人の強い思いが感じられます。
(*)ケリィ・タウア
ハワイの様々な教育機関でハワイ文化、ハワイ語、ハワイアン・ミュージック、フラなど幅広い教育活動をしながら、ソングライター、チャンター、ミュージシャンとしても活動。またカフナとしてホクレア号の儀式にも深く関わっている。
☆イラスト:菅野一成
☆セルフライナーノーツ&オリジナル曲のみ歌詞カードつき
☆初回限定オリジナルステッカー封入!
1. Evening Sky (Shin Ishikawa)
2. A Hawaiian Lullby (Hector.h.Venegas/Peter Moon)
3. Ahulili(Ha’i scott)
4. E o mai ‘oe (Yumi Ishikawa/Shin Ishikawa)
5. Ka Noe Lani(Yumi Ishikawa/Shin Ishikawa)
6. Morning Bird(Shin Ishikawa)
7. Ei Mammy,Daddy and Tutu!! (Yumi Ishikawa)
8. 浜辺の歌 (Tamezo Narita/koyo Hayashi/Hawaiian Lyrics:Yumi Ishikawa)
9. Mahina ‘O hoku (Traditional)
10. Hi’ilawe(Traditional)
11. He Pua Ali’i (Keli’i Tau’a/Yumi Ishikawa)
12. I am Hawaii (Mack David/ Elmer Bernstein)
13. あの島へ(Yumi Ishikawa/Shin Ishikawa)
14. Hine e hine(Traditional)
オフィシャル・ホームページは下記へ↓